HCA NYHEDER H.C. Andersen-skuespil på vej ud i verden

Den danske dramatiker Stig Dalager har tidligere haft stor international succes og genopfører nu to af sine skuespil i udlandet i forbindelse med fejringen af H.C. Andersen i 2005.

Af ms - H.C. Andersen 2005 - 16 December 2003

Stig Dalagers skuespil om H.C. Andersen "Herre og skygge" skal i forbindelse med 200-året for H.C. Andersens fødsel igen opføres internationalt. Stykket havde i 1991 urpremiere på The Scena theatre i Washington D.C. og blev derefter spillet på Det Danske teater og i Moskva.

Nu har det førende tyske teater Kammerspiele bestilt en oversættelse af stykket, og i New York arbejder den erfarne teateragent Archer King på en større opsætning af stykket på teatergaden 42th Street. Ligeledes planlægges der i Warszawa, Wien og Rom opførelser på henholdsvis polsk, tysk og italiensk.

Dalagers skuespil "Jeg tæller timerne" og "Drømmen" er i forvejen opført i 12 sprog og "Drømmen" står foran opførelser i Geneve, Lodz og Prag, samtidig går stykket på tredje år på Prokovka teatret i Moskva.


Tilbage